提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲所作七律，描绘秋日傍晚山间漫步所见之景与所生之情，借西风、桂香、桐影、飞鸿等意象，抒发闲适淡泊而又略带怅惘的秋思。
译文
傍晚时分无处不吹拂着萧瑟西风，
风声散入千山万壑之中回荡不息。
丛生的桂树香气弥漫烟雾轻笼，
稀疏的梧桐影里月色朦胧微明。
随意散步心中情致无限悠远，
随口吟哦诗句苦于未能精工。
秋色秋声已然如此浓郁深沉，
更登高望远目送天边飞过的鸿雁。
注释
羃䍥：形容烟雾弥漫笼罩的样子
朦朣：月光不明貌，朦胧隐约
等闲：随意，平常
随分：随缘，任凭本性
未工：不够精巧工整
如许：如此，这样
凭：倚靠，登临
赏析
本诗以“晚来”起笔，将无形西风化为可感之声色，贯穿全篇。颔联“丛桂香边烟羃䍥，疎桐影里月朦朣”对仗工稳，视听嗅触交融，营造出空灵幽邃的秋夜意境。颈联由景入情，“等闲”“随分”显出诗人超然物外之态，而“苦未工”又暗含对艺术完美的执着与自谦。尾联以“目飞鸿”收束，将眼前秋色秋声升华为高远旷达的精神寄托，情景交融，余韵悠长，体现了宋诗理趣与韵味并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。