提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲重阳节所作，抒写身为微官、多病缠身的孤寂心境。诗人借登高望远之景，寄托身世飘零之感与怀才不遇之叹，于萧瑟秋光中流露旷达自遣之意。
译文
美酒未曾沾唇，菊花却已再度盛开，
荒凉的苔痕遍布，何处还能寻得落下的乌纱帽？
卑微的官职埋没了我，又有谁来过问，
体弱多病身形瘦削，只能独自叹息哀伤。
群山环绕着层叠的城郭，落叶在秋色中分外鲜明，
江水连通着孤独的岛屿，潮水涨满了平坦的沙洲。
徒然剩下吟咏登高的才情与意绪，
只好对着西窗淡然一笑，此时夕阳尚未西斜。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
华：开花，此处指菊花盛开。
乌纱：即乌纱帽，代指官职或仕宦身份。
汩没：埋没，沉沦。
尪羸：瘦弱多病的样子。
遶：同“绕”，环绕。
层城：高大的城郭或重重城墙。
孤屿：江中孤独的小岛。
能赋：指具有作诗的才情与能力。
赏析
本诗情景交融，格调沉郁而不失旷达。首联以酒未沾唇而菊花开反衬佳节孤寂，用孟嘉落帽典故暗喻仕途失意。颔联直抒胸臆，将微官沉沦与多病自嗟并置，尽显身世之悲。颈联转写登高所见，山绕层城、江连孤屿之景开阔苍茫，以壮景衬哀情，更显内心落寞。尾联以“一笑”收束，虽叹空余赋才，却在日未斜时强作宽解，于无奈中透出宋人特有的理性自持与淡泊意趣，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。