提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代人日节后，诗人韩淲以病闲之身独游赏景，借梅花飘零与溪山书卷之景，抒发淡泊名利、安于幽栖的隐逸情怀。
译文
人日节过后春天又过了两个夜晚，梅花已经开尽随风飘摇。
喜爱清闲却多病有谁来问候，偶然遇好景独自游览也不觉焦虑。
门外的溪水山色还显得浅淡，床头的书籍徒然明亮清晰。
仔细看来世间荣辱如云雨翻覆，还不如幽居时的一瓢清水珍贵。
注释
人日：农历正月初七，传统节日。
两宵：两个夜晚。
飘摇：形容花瓣凋落飘飞的样子。
偶景：偶然遇到的美好景致。
自焦：自我焦虑烦恼。
浅浅：形容初春溪水山色尚未丰盈浓郁。
谩：徒然，空自。
昭昭：明亮清晰貌。
幽栖：隐居生活。
水一瓢：代指简朴清贫的隐居生活，典出颜回箪食瓢饮。
赏析
全诗语言平易自然，情感真挚深沉。首联以梅花飘零点明时令流转，暗含韶华易逝之感；颔联直抒病闲独处却心安不焦的豁达心境；颈联以门外浅淡溪山与床头昭昭书册对举，凸显精神世界的充盈。尾联“细看荣辱云翻雨，未抵幽栖水一瓢”为全诗主旨，将世事荣辱比作变幻无常的云雨，反衬出幽居生活的恒久安宁，化用颜回典故而不露痕迹，彰显了诗人超脱尘俗、甘守清贫的高洁志趣与人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。