提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲悼念陈太平所作挽诗其一，赞颂逝者年少有为、才学卓著，哀叹其英年早逝，并称扬其获赐“文正”谥号之殊荣。
译文
世人曾寄望于您在冰溪建立如宰相般的功业，
您确实正值风华正茂的美好年华。
正当人们期盼您重振昔日声望之际，
谁料您竟又长眠于新筑的墓道之中。
您的才学与识见在当时备受推崇赞美，
美好的声誉在士大夫间广为流传。
朝廷发扬光大赐予您“文正”这一崇高谥号，
这份殊荣尤其感动了深宫中的天子。
注释
相业：宰相之功业或治国理政的成就
冰溪：地名，代指陈太平籍贯或其家族郡望
明公：对尊贵者的敬称，此处指陈太平
妙年：青春年少之时
回旧观：恢复往日的声望或景象
閟：幽闭，引申为安葬、逝世
新阡：新修的墓道，代指坟墓
声华：名声与才华
文正：古代文臣最高等级谥号之一
九重天：指皇帝或朝廷中枢
赏析
本诗以典雅庄重之笔抒发深切哀悼，结构上先扬后抑再扬，情感跌宕有致。首联以“相业”“妙年”凸显逝者天赋与期许，颔联“方看”与“乃复”形成强烈转折，将惋惜之情推向高潮。颈联转述士林口碑，尾联以“文正”谥号和“动九重天”收束，既彰显逝者身后殊荣，又暗含君恩浩荡之意。全诗用词精准克制，哀而不伤，体现了宋代挽诗注重德行评价与礼制规范的艺术特色，尤以颔联对仗工稳、情意沉痛最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。