提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲悼念友人郭德谊的挽词第二首，通过描绘送葬场景与身后遗物，抒发对亡友的深切哀思与人生无常之叹。
译文
乡邻们应当都在哀伤地为你送别，
美好的墓穴已将你深锁于九泉之下。
白色的丧车缓缓前行显得沉重迟缓，
红色的魂幡随风飘动渐渐远去。
肝肠寸断如同那西沉的落日，
泪水流淌恰似那东逝的江河。
如今只留下你生前用过的书卷与宝剑，
静静地藏在石洞之中伴随着风烟。
注释
闾里：乡里，邻里。
佳城：墓地的美称。
閟：关闭，掩埋。
素车：白色丧车。
靡靡：行进迟缓貌。
丹旐：红色招魂幡。
翩翩：飘动貌。
书剑：书籍与宝剑，代指文人的学识与抱负。
赏析
本诗艺术特色在于情景交融与意象对比。颔联以“素车”之缓对“丹旐”之翩，视觉色彩鲜明，动静结合中尽显送葬之悲凉。颈联将内心悲痛外化为“西沉日”与“东逝川”，既喻生命终结又叹时光无情，对仗工整且情感沉郁。尾联“空余书剑在”以物是人非收束，书剑象征逝者才志，今唯伴风烟于石洞，寄托了诗人对友人才华未展或身后寂寞的无限惋惜，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。