诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠僧

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人周贺赠予僧人之作,赞颂其精研戒律、广结善缘的修行生活,并表达对其未来归隐云泉、与山水为邻的高洁志趣的期许与向往。

译文

在藩镇府署中研习戒律已有十年,与南朝古刹的往来情谊历久弥新。 辞别归山时曾多次与深山隐客话别,应请赴会多追随远方信众的脚步。 松涛吹入讲堂助益讲经说法之力,野菜供饭使禅修之身清爽自在。 他年若止息登坛弘法的筹划,定当与白云清泉结为四邻相伴。

注释

藩府:指地方节度使或观察使的官署衙门。 律业:指佛教戒律之学,即研习和持守佛门戒律的修行功课。 南朝本寺:泛指南方历史悠久的著名寺院,此处借指僧人驻锡或往来的古刹。 深山客:指隐居山林的高士或修行者。 资:资助,引申为增益、辅助。 禅身:指修习禅定的身心状态。 登坛:指登上法坛讲经说法或主持受戒仪式。 云泉:白云与清泉,代指幽僻清净的山林隐居之所。

赏析

全诗语言清雅质朴,对仗工稳自然。颔联以“几别”与“多从”勾勒僧人游方弘法、广结善缘的行迹,动静相宜;颈联“松吹入堂资讲力,野蔬供饭爽禅身”堪称名句,将自然声响与粗茶淡饭融入修行体验,以通感手法写出禅悦之境,物我交融,意境空灵。尾联由当下修行转向未来归宿,寄托了诗人对僧人息机忘世、栖心云泉的深切期许,亦折射出晚唐文人向往林泉、追求精神超脱的普遍心态,情致悠远,余韵绵长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周贺的其他作品