提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲悼念吴德夫侍郎所作挽诗第二首,赞颂逝者力挽狂澜的担当与谦逊尊师的品格,慨叹其清贫高洁,表达深切哀悼与敬仰之情。
译文
不因职位低微而自限,一心只想挽救国家危局。
对待下属谦和真诚毫无虚伪,尊崇师长却总觉做得不够而心怀不安。
如今哪里还能找到这样的人物,自古以来这般贤者本就难得。
听说他身后极为清贫闲寂,连购置棺木的钱财都没有。
注释
盆盎:比喻器量狭小或地位卑微,此处反用指不因位卑而志短。
挽狂澜:比喻竭力扭转危急局势。
下士:指地位较低的士人或下属。
假:虚假、做作。
崇师:尊崇师长。
歉:愧疚、不满足。
那复有:哪里还有,表示极度稀缺。
信:确实、实在。
盖棺:指入殓安葬,代指身后丧葬之事。
赏析
本诗以质朴语言勾勒出一位刚正清廉的儒臣形象。首联以“盆盎”与“狂澜”形成强烈对比,凸显吴德夫超越个人境遇的家国担当;颔联通过“谦何假”与“歉未安”的细节刻画,展现其待人接物的真诚与修身自律。颈联由个体推及古今,发出贤才难觅的深沉慨叹。尾联“无钱可盖棺”以白描手法直陈其身后清贫,与前文崇高德行形成巨大张力,不着一字褒贬而敬意自现,体现了宋诗重理趣、尚质实的美学特征,情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。