提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲悼念吴德夫侍郎所作挽诗其一,追忆逝者培育英才之功业与仕宦生涯,表达深切哀悼与自谦之情。
译文
葵轩如洪炉般宏大,熔铸造就了众多英才。
长久叹息您贬谪长沙时日漫长,常钦佩您历经蜀道艰险而归来。
您任御史时仪仗森严耸立,出任地方官时宫门为您敞开。
回想您在西江掌管漕运之时,我深感惭愧曾蒙您屈尊来访。
注释
葵轩:指吴德夫讲学或居处之所,喻其教化育人之地。
𬬻𫖔:即炉鞴,冶铸用的鼓风设备,此处比喻培养人才的场所。
长沙久:用贾谊贬谪长沙典故,指吴氏曾遭贬谪且历时颇久。
蜀道回:指吴氏从蜀地任职或流放后艰难返回朝廷。
豸冠:獬豸冠,古代御史等监察官员所戴之冠,代指御史台官职。
凫舄:典出王乔飞凫化舄,后世用以称颂县令或地方官政绩卓著。
九关:指皇宫重重门户,代指朝廷中枢。
持漕:掌管水路粮运事务。
西江:泛指江南西路一带水域,宋代设转运使司于此。
赏析
本诗以典雅凝练之笔勾勒吴德夫一生功业与品格。首联以“炉鞴”喻育才之功,气象宏阔;颔联借贾谊、蜀道二典,既叹其仕途坎坷,又赞其坚韧不屈,对仗工稳而情感沉郁。颈联“豸冠”“凫舄”并举,高度概括其中央与地方任职之显赫政绩。尾联转入私人情谊,以“深惭”收束,将公共悼念化为真挚私情,谦敬之中见深厚交谊。全诗用典贴切而不晦涩,哀而不伤,体现了宋人挽诗重理致、尚节制的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。