诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人韩淲抒写怀抱之作,借感叹古今才命相妨,表达身处困顿仍坚守节操、安贫乐道的旷达心境与人生哲思。

译文

自古以来人们便憎恶命运通达却无真才,如今也慨叹真正的人才难得。 我自身厌倦这炎夏般的浮躁时世,世人又有谁能忍受岁暮严寒的考验。 仕途的升降沉浮不必过早筹谋算计,朝野内外的世事变迁且从容静观。 不要因为屡遭穷困潦倒,就放弃内心长久以来的安宁与坦然。

注释

憎命达:语出杜甫“文章憎命达”,指文才出众者往往命运坎坷,此处反用其意,谓世人厌恶徒有虚名而无实才的显达者。 时暑:喻指当时浮躁趋利的社会风气或令人烦闷的时局。 岁寒:喻指艰难困苦的处境,亦暗含《论语》“岁寒然后知松柏之后凋”之意。 升沉:指官职的升降与人生的起落。 中外:指朝廷之内与地方之外,泛指仕途各处。 晏安:安宁恬适,指内心的平静与操守的坚定。

赏析

全诗语言质朴而意蕴深沉,以议论入诗却不失情致。首联化用杜甫典故而翻出新意,奠定感慨基调;颔联以“时暑”“岁寒”对举,既写时令又喻世态,凸显诗人孤高自守的品格。颈联“空早计”“试徐看”传达出超脱宦海浮沉的豁达智慧。尾联直抒胸臆,将物质穷困与精神晏安对立统一,彰显儒家安贫乐道之风骨。诗中名句“莫为多穷困,而怀常晏安”凝练隽永,既是自勉亦为箴言,体现了宋诗理趣与人格修养的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品