提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲任官期间所作，通过描绘游宦生活的清贫窘迫与借典自况，表达了安贫乐道、寄情山水梅花的旷达襟怀。
译文
在外做官的家境究竟像什么样呢？幼儿啼哭，婢仆也饱受饥寒。
衣衫破旧没有像样的服饰，饭菜粗薄缺少杯盘器皿。
原宪的贫穷并非缺陷弊病，庞德公留下的是内心安宁。
冬日江山风光自然美好，梅花已经在林梢绽放。
注释
游宦：离家在外地做官。
何似：怎么样，像什么样子。
敝衣：破旧的衣服。
原宪：孔子弟子，以安贫乐道著称，曾言“无财谓之贫，学而不能行谓之病”。
庞公：东汉隐士庞德公，拒官归隐鹿门山，后世视为高洁安乐的象征。
林端：树林的顶端或边缘。
赏析
此诗语言质朴平实，前四句白描游宦家境之寒酸，儿啼婢寒、衣敝饭薄，毫无讳饰；后四句转入议论与写景，借原宪、庞公二典表明贫非耻辱、心安即贵的志趣。尾联以冬景梅花作结，将清苦生活升华为审美境界，梅发林端既是实景，更是诗人高洁人格的象征。全诗由困顿到超然，情感脉络清晰，体现了宋诗理趣与文人风骨的融合，于平淡中见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。