提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋初五闻朝廷遣戍边塞之时，诗人借秋风易水之景抒发忧国之情，表达尊华攘夷之志与安守山居、不废儒业的心志。
译文
秋风萧瑟摇落万物，声势急促，
易水河畔景象萧条，寒意逼人。
悲壮之歌由谁唱得如此激烈？
《小雅》诗篇自有平和宽厚之音。
本来正道在于尊崇中原华夏，
何必劳师动众去征伐可汗？
身在山居听闻边塞正在戒备，
切莫厌弃这腐儒粗淡的餐食。
注释
摇落：草木凋零衰败的样子
易水：古水名，战国荆轲刺秦出发地，后世常喻悲壮离别或边塞苦寒
宵雅：即《诗经·小雅》，多言王政兴衰与士大夫情怀
平宽：平和宽厚，指雅乐中正之声
中国：指中原王朝或华夏正统
何庸：何必，哪里用得着
可汗：古代北方游牧民族首领称号，此处代指外族政权
备塞：防备边塞，指军事戒备
腐儒：迂腐的读书人，诗人自谦之称
赏析
全诗以景起兴，首联借“秋风急”“易水寒”营造苍凉悲壮氛围，暗合时局动荡。颔联以“悲歌”与“宵雅”对举，既写现实激愤，又守儒家中和之旨。颈联直抒政见，强调尊华攘夷乃正道，反对穷兵黩武，体现宋代士大夫理性务实的边防观。尾联转归山居生活，“莫厌腐儒餐”以自嘲收束，将家国之忧与个人操守融为一体。语言质朴沉郁，情感克制而深沉，展现了南宋文人忧时而不失节、处野而不忘国的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。