提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲所作五言律诗，借听琴抒发超脱尘俗之志。诗中描绘琴声清宁悠远，感叹雅音难为俗人所赏，唯阅历深厚的老者方能心领神会。
译文
凭借那琴弦发出此般心意，也因此领会了彼处的琴声。
山川显得闲适而辽远，天地也归于清净安宁。
独自抚弄琴曲虽似空奏，彼此应和间音调却容易谐成。
这般雅乐怎会被凡俗之人喜爱，理应让老夫感到惊叹动容。
注释
以彼发此意：指借琴声传达内心幽微的情志。
因此知彼声：通过聆听琴音而领悟弹琴者的心声。
闲远：闲静深远，形容意境超脱。
独抚：独自弹奏或独自品味琴音。
相宣：互相宣泄、呼应，指琴声与心境交融。
俗子：见识浅薄、不解风雅的世俗之人。
老夫：诗人自谦之称，代指历经世事、懂琴知音的长者。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，以议论入诗，直抒胸臆。首联阐发“声意相通”的琴理，颔联以“山川闲远”“天地清宁”烘托琴境之高洁旷达，将听觉感受化为宏阔的空间意象。颈联写琴人独处自得其乐，心手相应。尾联以“俗子”与“老夫”对比，既叹知音难觅，又彰显孤高自许的情怀。全诗不事雕琢，于平淡中见真趣，体现了宋诗尚理重意的审美特征，表达了诗人对高雅艺术的坚守与对世俗喧嚣的疏离。
以上简介/译文/赏析仅供参考。