提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲途经灵鹫山时所作，记述与友人同游、触景生情之雅事。诗中融山川旧识、怀德思友与僧窗闲梦于一体，展现宋人清雅淡泊的禅意情怀。
译文
沿途山川景物清晰可辨，皆是旧时相识，
我乘坐竹轿缓缓前行，只因贪看风景而迟延。
偶然与三位好友结伴同游，
兴致所至，又吟成一首新诗。
心中怀念樟丘那位有德君子，路途遥远难相见，
思绪飘向阊门，如玉片般纯洁美好令人追忆。
在僧房窗下斜倚枕上进入梦乡，
不必过问夜色已深到了什么时辰。
注释
历历：清晰分明貌
舆篮：竹制轿子，宋代文人山行常用交通工具
三友：指同行三位友人，或暗喻松竹梅岁寒三友
樟丘：地名，代指诗人所怀念的贤德友人
阊门：苏州古城西门，此处借指故地或故人所在
玉片：喻指高洁品格或珍贵情谊
欹：倾斜，斜靠
夜何其：夜如何，询问夜深程度，语出《诗经》
赏析
全诗语言清浅自然，意境冲淡悠远。首联以“旧”字点出重游之熟稔，“迟”字见从容闲适；颔联叙事平易，尽显文人雅集之乐。颈联由景入情，怀德思友，情感真挚而不浓烈。尾联以僧窗欹枕、不问夜深的画面收束，将尘世牵挂化为禅房清梦，深得宋诗理趣与禅意交融之妙，体现了韩淲作为江湖派诗人特有的清雅格调与超脱心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。