提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲晚年隐居上饶时所作，记述与友人黄仲明冬日郊游饮茶之事，借寒野清景抒发老病闲居中的安然自适之情。
译文
空旷的山间弥漫着飞雪般的寒意，草木在暮色中更显萧瑟凄寒。
山间烟霭忽然收拢消散，风起之时便静坐观赏这自然变幻。
远处村落客店传来隐约鸡鸣，大雁栖落于宽阔的市桥之上。
世人都说我因多病而得清闲，我这衰老之身反倒觉得心安自在。
注释
见过：来访，探望。
吹雪意：形容寒风凛冽，有降雪之势或寒气如雪。
晚天：傍晚时分。
烟抹：指山间云雾如烟似抹。
尽道：都说，世人皆言。
老身：老年人自称，此处为诗人自指。
自安：自我安适，内心安宁。
赏析
本诗以白描手法勾勒冬日山野清寒之景，意境空灵淡远。“烟抹忽收起，风行时坐看”一联动静相生，既写自然瞬息变化，又显诗人静观万物的从容心境。尾联“尽道闲多病，老身还自安”翻出新意，将世俗眼中的病弱清闲转化为精神上的自足安乐，体现了宋诗理趣与诗人超脱旷达的人生态度。全诗语言质朴自然，情景交融，于萧瑟寒景中透出温厚平和的生命境界，展现了韩淲晚年诗歌冲淡深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。