提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲在山间接待友人蹈中来访时所作，借酬答之际抒发对世事贵贱悲欢的超脱之感，并追忆前贤范仲淹之子范纯仁，寄托高洁志趣与深沉的家国情怀。
译文
世间的尊贵与卑贱究竟存在于何处？人生的悲伤与欢乐又是由谁造成的呢？
像您这样的人才真是卓绝出众，可叹我却已经白发苍苍、年老力衰了。
功业勋名有谁能真正铭刻于钟鼎之上流传后世？唯有文章著述能凭借简册编籍自然传世。
中原大地曾有德高望重的前辈先贤，我心中深深怀念着那位范忠宣公。
注释
蹈中：诗人的友人名号。
绝足：指才能卓越、出类拔萃之人。
华颠：头发花白，代指年老。
彝鼎：古代宗庙祭祀用的青铜礼器，常用来铭刻功勋，喻指不朽功业。
简编：竹简编连成的书册，泛指书籍文献。
范忠宣：即北宋名臣范纯仁，范仲淹次子，谥号忠宣，以德行文章著称。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚，首联以反问起笔，直探人生贵贱悲欢之本源，尽显旷达通透之思。颔联“如君真绝足，奈我已华颠”在赞誉友人的同时自伤迟暮，情感真挚动人。颈联对比勋业与文章，否定外在功名而肯定文化传承的价值，体现了宋代士人重文轻爵的精神取向。尾联追念范忠宣，既是对前辈德行的仰慕，亦暗含对当下时局的隐忧与人格理想的坚守。全诗融哲理、友情与历史感怀于一体，格调清雅沉郁，展现了韩淲作为南宋遗民诗人特有的风骨与襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。