提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代韩淲与友人赵昌甫、徐斯远等聚于雪观，依韵唱和之作。记述雨中雅集、品茶赋诗的闲适情景，展现文人交游之趣与自然相融的淡泊心境。
译文
闲暇时以诗句相互唱和，
清凉之气自雨中徐徐而来。
若不是好友难得相聚，
怎能拥有这般美好的时光？
香炉紧挨着笔架摆放，
茶碗旁又添上了山形酒器。
一架蒲草在绿荫下葱茏，
夕阳西下时云层又复散开。
注释
和：依他人诗韵或题意作诗酬答
可是：若是，表示假设关系
此回：这回，指此次聚会的美好时刻
笔格：搁笔之具，即笔架
茶椀：饮茶用的碗盏
山罍：古代刻有山云纹饰的酒器
蒲阴：蒲草丛生的阴凉处
残阳：傍晚将落的太阳
赏析
此诗语言清浅自然，意境恬淡悠远。首联以“闲”“凉”定调，点出雨中唱和的雅致；颔联用反问句式强调友情珍贵，情感真挚而不矫饰；颈联通过香炉、笔格、茶碗、山罍等器物并置，勾勒出文人书斋生活的具体图景，富有生活气息；尾联以景结情，蒲阴绿意与晚晴残阳相映，既写实景又寓心境开朗。全诗不事雕琢而韵味自生，体现了宋诗尚理趣、重日常的美学特征，展现了诗人超脱尘俗、寄情山水友朋的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。