提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人昌甫之作,借咏歙砚铭文赞颂器物与诗文并传不朽,兼以典故比拟彰显砚台珍贵及主人雅趣。
译文
如同圆泽禅师三生石上的宿缘,又似陈元龙百尺楼般高峻脱俗。
这方歙砚因镌刻铭文而得以永存,诗句与字迹皆被精心雕琢于上。
这位老者并非徒有虚名之辈,连闲散之人见了也频频点头称许。
魏国的铜雀台瓦砚怎敢与之相比,朱锡所制名砚或许才可匹敌。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
圆泽三生石:典出唐代袁郊《甘泽谣》,喻指深厚绵长之缘分或永恒之物
陈登百尺楼:典出《三国志》,喻指品格高洁、志向远大
锼:雕刻,此处指在砚上镌刻诗文
此老:指赠砚或题铭的友人昌甫
魏铜:指三国魏铜雀台瓦所制之砚,为名砚代称
朱锡:指宋代朱锡所制名砚
盍:何不,此处表推测或比较语气
侔:等同,匹敌
赏析
本诗用典精切,对仗工稳。首联以“三生石”“百尺楼”双起,既喻砚铭传世之久远,又赞主人品格之高迈,气象开阔。颔联紧扣题旨,点明砚因铭永、诗字俱工的艺文价值。颈联转写人物评价,以“闲人点头”侧面烘托,自然真切。尾联以魏铜、朱锡两大名砚作比,通过“那敢拟”“盍为侔”的抑扬措辞,极言此歙砚之珍稀可贵。全诗融咏物、酬唱、品评于一体,语言雅洁而情意深挚,体现了宋人以学问为诗、重理趣尚典雅的审美风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。