提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人赵昌甫之作,描绘章泉居所清幽景致,抒发时光易逝、心境趋古之叹,兼寓年老多病、闲居养疴的淡泊情怀。
译文
章泉泉水之上的屋舍,茅草修补时必定牵连着藤萝。
感受自然意象的时光太少,追慕古雅的心思却很多。
暑热的风已是今夏的景象了,清凉的雨又能把秋天怎么样呢。
回头看我自己头发已经花白,门庭清闲也正可在此养病。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
章泉:地名,在今江西上饶,赵昌甫隐居处
牵萝:牵引藤萝以补茅屋,喻居所简朴自然
意象:此处指自然景物与心中情思交融的境界
古处:古朴高雅的境界或古人风范
颠毛:头顶的头发
养疴:养病
赏析
本诗语言质朴清雅,以景起兴,由屋舍简朴引出心境之古淡。“意象时间少,心思古处多”一联对仗工稳,精炼道出诗人超脱尘俗、向往古雅的精神追求,堪称全篇眼目。颈联以暑风凉雨写时序流转,暗含岁月不居之叹。尾联自伤白发而安于闲居养病,将衰飒之感化为冲淡平和。全诗情感内敛深沉,艺术上以简驭繁,体现了宋诗理趣与性情交融的特色,展现了南宋江湖诗人特有的清寂审美与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。