诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵赵将

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲次韵赵将之作,描绘山居幽寂生活。诗人以清淡笔触写友人来访、林间闲话及客去掩关之景,展现宋人崇尚自然、安于闲逸的隐士情怀与审美意趣。

译文

乘坐竹轿来到山涧谷中,与友人畅谈许久竟忘了归返。 这本是无人造访的僻静之地,谁又能像我这般清闲自在。 晴日下绿树投下浓密绿荫,野花在丛中散发清雅芬芳。 客人离去时已是午间鸡鸣时分,呼唤童儿再次关上柴门。

注释

箯舆:竹制的轿子或滑竿,山中代步工具 次韵:依原诗用韵次序和诗 清馥:清雅的香气 掩关:关门,指闭门谢客或独处

赏析

全诗语言质朴自然,意境清幽淡远。首联叙事点题,颔联以反问凸显山居之僻与心境之闲,颈联“绿阴晴树外,清馥野花间”对仗工稳,视听嗅觉交融,勾勒出静谧明丽的山林画卷。尾联以“鸡鸣午”暗示时光流逝之缓,呼应前文“话久不知还”,末句“呼儿又掩关”收束从容,尽显隐者超然物外、安贫乐道的精神境界,体现了宋代文人诗尚理趣、重日常的美学特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品