提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人马庄甫五言诗之作，写于晚年隐居溪山之时。诗中描绘荒寒幽寂之景，抒发惜春自怜之情，并以酒会友，寄托旷达襟怀与真挚情谊。
译文
溪山美景已让我看老双眼，四周荒凉寒冷不见人影。
野草深茂多是枯烂旧物，梅花初绽尚显尖嫩清新。
岁暮时节谁在感叹迟晚，年事虽高仍自珍惜阳春。
既然相逢又是旧识好友，姑且借酒提振精神意气。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
老却：使……衰老，指久观而眼倦
烂旧：腐烂陈旧的草木
尖新：形容梅蕊初生娇嫩之态
岁事：一年将尽的农事或时序
嗟晚：感叹时光迟暮
聊：姑且，暂且
精神：此处指兴致与神采
赏析
全诗以荒寒溪山起笔，营造孤寂氛围，继而以“草深烂旧”与“梅浅尖新”形成鲜明对照，暗喻新旧代谢、生机不绝。颈联由景入情，不言悲老而曰“自惜春”，尽显诗人豁达自持的人生态度。尾联点题酬唱，以酒振神，将友情与生命热忱融于一体。语言质朴自然，对仗工稳而不板滞，于萧瑟中见温厚，于迟暮中显昂扬，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。