提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬唱友人之作,记述芒种时节迎候世伯、修治家事及夜归寻幽之事,抒发对世事衰荣的通达感悟与向往隐逸的淡泊情怀。
译文
江山仿佛也在迎接世伯的到来,芒种节气已过,夏意渐深。
在家中整理修治先人遗留的事务,人生在世当怀有美好的声誉与情谊。
兴盛与衰落自古以来便是常理,何况如今雅俗混杂、世风变迁。
归途中兴起寻访幽僻隐居之地的念头,只见清冷月色悄然浸透了柴门。
注释
世父:指伯父或父辈尊长,此处代指友人赵晏叟。
芒种:二十四节气之一,标志仲夏时节的正式开始。
遗事:先人留下的事迹或未竟之事,亦指家族旧业。
好音:美好的名声、德行或情谊。
衰荣:衰败与兴盛,指世事变迁与人生际遇。
幽隠:幽僻隐蔽之处,多指隐士居所或清净之地。
侵:渐进、笼罩,形容月色无声漫入。
赏析
本诗语言质朴清雅,情感内敛深沉。首联以景起兴,点明时令与人事;颔联由外事转入内心修养,体现儒家持家守正之志;颈联“衰荣元自古,雅俗况居今”为全诗警策,以历史纵深感化解现实纷扰,展现宋人特有的理性思辨与旷达胸襟。尾联以景结情,月色侵门的静谧意象,将归隐之思具象化,余韵悠长。全诗融叙事、议论、写景于一体,在酬唱中寄寓了对人格独立与精神自由的追求,体现了南宋江湖诗人淡泊自守的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。