提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬和友人周七之作，记述二人于清净坊间雅集唱和之事。诗中借佛理与世情对照，抒发对功名虚幻的感慨及寄情山水、月下赏花的闲适心境。
译文
在清净的坊间定下郊野之约，
在这安乐之地可以清谈高论。
士人因何被世俗视为尊贵？
佛陀于人心中反而更显尊崇。
茫茫尘世中空怀远大志向，
历经世事变迁屡屡惊扰心神。
连日里山岩上的花朵盛开，
月光映照下的门庭真是美好啊。
注释
净坊：清净幽雅的居所或街巷。
野约：指远离尘嚣、亲近自然的约会。
清论：清雅脱俗的谈论，多指谈玄论道或诗文唱和。
转尊：反而更加尊贵，此处暗含对世俗价值观的反思。
惊魂：形容内心受到震动或惊扰，指仕途坎坷带来的精神压力。
佳哉：赞叹之词，意为多么美好。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，颔联以“士贵”与“佛尊”对举，巧妙揭示世俗功名与精神超越的张力，体现宋诗尚理特色。颈联“茫茫”“历历”叠词运用，强化了人生志业落空与身心疲惫的沧桑感。尾联笔锋一转，以岩花绽放、月下叩门的清丽意象收束全篇，将前文的沉郁化为对自然之美的欣然领悟。全诗在和韵酬唱中完成了从入世焦虑到出世安宁的情感升华，展现了诗人淡泊自守的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。