提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲于正月初六写给友人仲至之作。时值新春，闻友人告假欲返婺州，诗人感念别离匆匆，借早春雪景与江色抒发惜别之情及及时行乐之意。
译文
你我之间本已多有疏远隔阂，如今又说应当暂时归去。
新年虽至但阴云尚未消散，风向转变雪花依旧纷飞。
拂晓岸边苍山显得古朴幽深，春日江中白浪翻涌丰沛。
你路过家乡却无暇住宿停留，只急着赶赴这场醉赏芳菲的聚会。
注释
初六日：指农历正月初六。
仲至：作者友人的字或号。
婺：婺州，今浙江金华一带。
疎隔：疏远隔绝，指久未相见或音信稀少。
岁新：新年伊始。
云未解：阴云未散，形容天气阴沉。
肥：形容水势盛大、波浪丰满。
宿留：住宿停留。
芳菲：花草香气，此处代指春日美景或赏春宴饮之乐。
赏析
全诗以情驭景，首联直陈久疏又别的怅惘，奠定惜别基调。颔联“岁新云未解，风转雪还飞”以新春残雪之寒冽烘托离情，气象萧瑟而笔力沉郁。颈联转写晓岸苍山与春江白浪，“古”字显山川恒久之静，“肥”字状春水新生之动，对仗工稳且意境开阔，以壮丽景色反衬行色匆匆。尾联点明友人过家不入、急赴雅集之举，将惜别转化为对当下相聚的珍重，情感由低沉转为旷达，体现了宋人重理趣与情谊并存的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。