提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲送别友人希之所作，写于雪中江亭饯别之际。全诗抒发对友人的深切眷恋与不舍，并殷勤嘱托别后频通书信，以慰相思之情，体现了宋人重情尚义的交游风尚。
译文
在雪中的江亭里与你醉饮话别，不知何时才能再一同吟诗唱和。
难道没有清闲之地可以饮酒吗？只是哪里还能遇到像你这样奇特不凡的主人呢。
怎忍心与你分别，从此听不到你的高谈阔论；只能徒然劳费心神，在梦中苦苦思念。
望你频繁寄来书信，切莫辜负了我们彼此相知相契的襟怀与期许。
注释
江亭：江边供人休憩或饯别的亭子。
复：再，又。
岂无：难道没有。
奇：奇特出众，指才情品格超群。
言论：指友人的言谈议论、见解主张。
徒劳：白白地耗费心力。
尺书：书信，古人书信长约一尺，故称。
襟期：胸怀志趣，亦指彼此间的情谊与约定。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚，以雪中醉别起笔，营造出清寒而浓烈的离别氛围。颔联以反问句式强调友人不可替代的独特价值，凸显知己之珍贵。颈联“忍别”与“徒劳”对举，将现实分离之痛与梦境相思之苦交织，情感层层递进。尾联以“尺书频寄”作结，化悲戚为殷切期盼，使全诗哀而不伤。整首诗不事雕琢而真情流露，展现了宋代文人交往中重精神契合、尚清雅情谊的审美特质，尤以“那有主人奇”一句最为动人，道尽知音难觅之慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。