提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲于野趣轩赏梅时所作，借梅花凌寒独放之姿与山晚冻雨之景，抒发岁暮闲居中对时光流转的感怀及孤高自守的情志。
译文
在幽暗的香气中与你相逢，又见到了一年一度绽放的梅花。
枝条虽然已经这般清瘦，花朵却依然如此傲然盛开。
小桥横卧在铺满红叶的小径上，傍晚的山间白云层层堆积。
冰冷的冬雨不时飘洒而下，人虽闲适，寒意却催人感知岁暮。
注释
暗香：指梅花清幽淡雅的香气，典出林逋“暗香浮动月黄昏”。
尔许：如此，这般。
迳：同“径”，小路。
冻雨：冬季寒冷时节降下的冷雨或冰雨。
寒事：指岁末寒冬的节候事务，亦暗含年光将尽之感。
赏析
此诗以梅为核心意象，首联“暗香”点题，颔联“枝瘦花开”形成张力，凸显梅花孤峭坚韧之神韵，乃全篇警句。颈联转写红叶小径与白云晚山，色彩明丽而意境清寂，拓展了赏梅的空间层次。尾联以冻雨催寒收束，将自然物候与内心闲愁交融。全诗语言清雅简淡，情景相生，既承宋诗理趣，又具婉约情致，于闲适中透出对生命韧性的礼赞与岁月流逝的微叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。