诗词大全 名家 朝代 专题 名句

哭闲霄上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人周贺悼念僧人闲霄上人所作,通过描绘寺院萧瑟之景与上人临终遗事,抒发对亡友的深切哀思与追忆之情。

译文

林间小径上西风急促吹过,松枝旁还留着讲经的钞本残卷。 寒夜中剃度时胡须已冻僵,病重时写下遗偈作为最后嘱托。 身后火化之地泥土干燥,禅堂空寂唯见身影初现于壁。 前来吊唁时频频落下眼泪,曾记得上人还到过我的茅庐。

注释

迳:同“径”,小路。 讲钞:讲经时所用的注疏或抄本。 髭:嘴边的胡子。 偈:梵语“偈陀”的简称,佛经中的唱词或诗句。 焚身:指僧人圆寂后的火葬仪式。 著影:显现身影,此处指亡者影像仿佛仍在空堂之中。 吾庐:我的居所,谦称自己的家。

赏析

全诗以景起兴,西风急径、松枝残钞勾勒出凄清氛围,暗喻生命无常。颔联“冻髭亡夜剃,遗偈病时书”以细节刻画上人临终前的坚忍与虔诚,语言质朴而情致深沉。颈联写身后之事,“地燥”“堂空”既实写火葬后场景,又寓示尘缘已尽、唯留精神印记。尾联直抒悲恸,“频落泪”与“曾忆到吾庐”形成情感回环,将私人交谊升华为对高僧人格的永恒追念。全篇不事雕琢而哀感顽艳,体现了晚唐悼亡诗真挚内敛的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周贺的其他作品