提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲隐居乡野时所作，描绘远离市井喧嚣的秋日村居生活，抒发重阳将至之际安于清贫、寄情山水与友僧的闲适心境。
译文
集市遥远，尘世的喧嚣与污浊便少了许多；村落空旷，迷蒙的烟雨反而显得格外浓密。
深知重阳佳节已近在眼前，却对这萧瑟清冷的整个秋天无可奈何。
清扫小径是为了寻访僧人闲谈禅理；关上柴门是在静候好友前来过从。
山岩间的桂香飘来，篱边的菊花正艳；这一切尽可陪伴我婆娑起舞、自在逍遥。
注释
市远：远离集市城镇，指地处偏僻幽静。
九日：农历九月九日重阳节，古有登高赏菊习俗。
无奈一秋何：面对整个秋天的萧索或时光流逝感到无可奈何。
扫径：打扫小路，表示对来访者的尊重与期待。
岩香：指山中岩石间生长的桂花或其他香草的气息。
篱艳：篱笆边盛开的菊花，色彩艳丽。
婆娑：形容舞姿飘逸，亦指盘旋徘徊、悠然自得的样子。
赏析
此诗语言清雅质朴，意境疏淡悠远。首联以“尘埃少”与“烟雨多”对比，勾勒出远离尘俗的清幽环境。颔联点明时令，于重阳将近的喜悦中渗入一丝悲秋之叹，情感真实细腻。颈联写扫径寻僧、关门待友，尽显隐士高洁脱俗的生活情趣。尾联融嗅觉与视觉于一体，以岩香篱菊作伴，将自然之美化为精神慰藉，“尽可伴婆娑”一句收束全篇，传达出安贫乐道、物我两忘的旷达襟怀，颇具陶渊明遗韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。