诗词大全 名家 朝代 专题 名句

白莲庵分韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代韩淲与友人在白莲庵分韵赋诗之作,记述登高览胜、饮酒持螯的雅集情景,抒发豪情逸致与知己相聚之乐。

译文

热情好客的主人并不常能遇到,今日登临高处眼界自然开阔。 湖光山色间升腾起朦胧烟雾,江海之上风涛涌动天色昏暗。 美酒醇厚令人情怀格外舒畅,诗句清朗彰显出本性的豪迈。 与诸位相随同游实在令人快乐,左手举杯右手持蟹尽情享用。

注释

分韵:数人相约赋诗,规定若干字为韵,各人分拈以定所作之韵脚 遭:遇,逢 持螯:手持蟹钳,指饮酒食蟹的雅事,典出《世说新语》毕卓之言

赏析

全诗语言质朴而气韵豪健,首联以“好客不常”反衬今日雅集之珍贵,“眼自高”既写登高实景又寓胸襟开阔。颔联“湖山起烟雾,江海暗风涛”对仗工稳,以苍茫气象烘托诗人激荡心绪。颈联由景入情,酒美诗清直抒豪放本性。尾联化用毕卓持螯典故,将文人雅趣与生活享乐融为一体。整首诗情景交融,既有山水之胜,又有知己之乐,展现了宋人雅集中超脱尘俗、率真洒脱的精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品