提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲游历西山岳祠所作，描绘了傍水穿林、石柱溪流的清幽景致，抒发了独酌赏景的闲适情怀与日暮归途的静谧意趣。
译文
西山桥外的小路，依傍着流水穿过树林。
高耸的石柱挺拔而起，蜿蜒的溪流幽深回转。
聆听清越水声不禁驻足小立，清爽之气沁入独自斟饮的酒中。
在昏暗朦胧的祠庙之处，归途中月色已然照临。
注释
岧峣：形容山石高峻挺拔的样子
宛转：曲折回旋貌
清音：指溪流发出的清脆悦耳之声
小立：短暂停留站立
孤斟：独自饮酒
晻霭：昏暗朦胧的云气或光影
丛祠：草木丛生中的祠庙
归涂：归途，回家的路
侵：此处指月光逐渐笼罩、照临
赏析
此诗以游踪为线索，写景清丽脱俗。首联勾勒路径之幽，颔联“石柱岧峣起，溪流宛转深”对仗工稳，以动静结合展现山水形胜。颈联由景入情，“清音成小立”写听觉引发的流连，“爽气入孤斟”将自然清气与独酌心境交融，尽显文人雅趣。尾联以晻霭月色收束，营造出空灵静谧的意境。全诗语言简淡而韵味悠长，体现了宋诗理趣与禅意并存的审美特质，表达了诗人远离尘嚣、寄情山水的超然心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。