提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲所作五言律诗，记述五月八日喜降甘霖之事。诗人借雨抒怀，赞颂及时雨助农之功，并引苏轼、周宣王典故，表达对朝廷祈雨灵验与田家丰收的欣慰之情。
译文
雨水洒落仿佛顺应人的心意，明亮润泽助力一年的农事收成。
夜深时还因月色明朗而担忧无雨，清晨起身却欣喜地发现没有大风。
苏东坡曾记载喜雨之美事，周宣王的祈雨诗篇最为精工。
朝廷一番虔诚祈祷之后，乡野田间便迎来了和风与丰年。
注释
洒洒：形容雨水飘落的样子。
岁功：指一年的农事收获。
夜阑：夜深。
坡老：指北宋文学家苏轼，号东坡居士，曾作《喜雨亭记》。
宣王：指周宣王，相传其遇旱灾作《云汉》诗以祈雨。
朝家：指朝廷、官府。
和丰：和风与丰收，喻指风调雨顺、五谷丰登。
赏析
全诗语言质朴晓畅，情感真挚自然。首联以“如人意”“助岁功”直抒喜雨之情，奠定全篇基调；颔联通过“愁有月”与“喜无风”的心理对比，细腻刻画出农人对天气的关切与得雨后的释然。颈联巧用苏轼《喜雨亭记》与周宣王《云汉》典故，将眼前之雨置于历史文化脉络中，提升了诗歌的厚重感。尾联归结于朝廷祈祷与田里丰收，体现了儒家士大夫忧国忧民、以农为本的情怀，展现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。