提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲所作,描绘初春暖雨时节的自然景象与人文风貌,抒发诗人对田园生活的热爱及对农事丰收的关切之情。
译文
泥土回暖,蚯蚓在地下鸣叫吐气;山色昏暗,归巢的乌鸦聚集栖息。
沿着溪流分布着许多佛寺庙宇;隔着县境却少有吟诗的文人雅士。
担心沉醉便不再温酒饮用;纵情吟诗只待清茶相伴。
花开时节天晴令人欣喜;麦田得雨不知滋润了谁家田地。
注释
煖:同“暖”,温暖。
鸣嘘蚓:指蚯蚓在土中活动发出声响,古人认为蚯蚓能鸣。
佛屋:指寺庙、寺院。
狂吟:纵情高声吟诵诗歌。
花天:指百花盛开的晴朗春日。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒初春暖雨图景,首联通过蚯蚓鸣嘘、宿鸦聚山等意象展现大地回春的生机与静谧。颔联写沿流佛屋之多与隔县诗家之少,暗含对清净禅境的向往及对文坛寂寥的感慨。颈联以休温酒、待饮茶表现诗人淡泊自适的生活情趣。尾联由己及人,既喜花天之晴,更念麦地之雨,将个人闲情升华为对农家收成的深切关怀,体现了宋诗理趣与民胞物与的情怀,语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。