提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲所作五律，描绘烟雨笼罩下汀洲灵山的清幽景致，抒发寻春忘返的闲适情怀，赞叹自然之美超越名画。
译文
水中小洲旁生出如玉般澄澈的流水，迷蒙烟雨正对着灵秀的山峦。
苍翠碧绿的颜色弥漫了千重峰嶂，清凉明净的水流倾泻于一湾溪涧。
为了寻觅春色而与友人同车共载，直到夕阳西下竟忘了归返。
即便是名家绘就的丹青妙手，也无法描画出这般悠然闲逸的意境。
注释
汀洲：水中的小洲或平地。
玉水：形容水质清澈温润如玉。
灵山：指风景秀丽、富有灵气的山峦。
千嶂：形容重重叠叠的山峰。
清泠：形容水声清脆或水流清凉明净。
共载：指与友人同乘一车出游。
名人画：指名家的绘画作品。
写：此处指描绘、摹画。
赏析
此诗以清新笔触勾勒江南烟雨图景，首联点题，颔联“翠碧迷千嶂，清泠泻一湾”对仗工稳，视听结合，将山色之朦胧与水声之清越表现得淋漓尽致。颈联转入人事，写寻春忘归之乐，自然引出尾联议论，认为眼前真景之“闲”非笔墨所能传达。全诗情景交融，语言雅洁，既赞美了造化神秀，又寄托了诗人超脱尘俗、沉醉自然的闲适心境，体现了宋诗理趣与韵味并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。