提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲送别友人赵运干秩满途经玉溪时所作，借重阳景物与典故寄怀任舍人，表达对友人的惜别之情及对其入直学士院的期许。
译文
暮秋九月饮着菊花酒，如今又再次经过玉溪。
野僧谈论着玄妙佛理，林中老翁只叹孤独别离。
滕王阁尚有旧日胜境，胥山也并无其他路径可寻。
应当期待您出任直学士，在朝廷高位仍记得这闲居栖隐之地。
注释
季月：指秋季的最后一个月，即农历九月。
黄花酒：重阳节所饮的菊花酒。
玉溪：地名，此处指友人途经之地。
众妙：道家或佛家深奥玄妙的义理。
孤暌：孤独离别。
滕阁：即滕王阁，代指当地名胜古迹。
胥山：山名，在今浙江杭州一带，泛指江南山水。
直学士：宋代翰林院官职，此处指任舍人即将担任的职务。
霄汉：云霄银河，喻指朝廷高位。
闲栖：闲适隐居的生活，指昔日相聚或退隐之所。
赏析
全诗以重阳时令起兴，将节序风物与人事离合交织。颔联以“野僧”“林叟”对举，既写途中见闻，又暗寓仕隐之思，意境清幽而情致深沉。颈联借滕阁、胥山两地典故，言胜景虽存而行迹难再，寄托物是人非之感。尾联转笔寄望，以“霄汉”与“闲栖”对照，既祝友人高升直院，又盼其不忘旧游，情谊真挚而不落俗套。语言雅洁含蓄，用典自然贴切，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。