提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲于上巳节遇雨所作，借风雨晦冥之景与酴醾杨柳之色对照，抒发佳节虚度、时光易逝之叹，并追慕王羲之兰亭修禊的雅事。
译文
狂风整夜呼啸，化作连绵不绝的雨，山中寒气逼人，白昼也昏暗如夜。
酴醾花盛开洁白如雪，杨柳新叶舒展青翠欲滴。
美好的节日就这样在雨中白白度过，惋惜这芬芳时节容易变迁流逝。
遥想清雅率真的王羲之，当年正是在此时修禊祈福，写下了千古名篇《兰亭集序》。
注释
连宵：整夜，通宵。
昼冥：白天昏暗不明。
酴醾：落叶灌木，春末夏初开白花，有香气。
令节：美好的节日，此处指农历三月上巳节。
芳时：花草繁盛的美好时节。
清真：清雅纯真，形容人品高洁脱俗。
王逸少：东晋书法家王羲之，字逸少。
修禊：古代上巳节在水边举行祓除不祥的祭祀仪式。
赏析
全诗以景起兴，首联“风作连宵雨，山寒复昼冥”渲染出凄清压抑的氛围，颔联却笔锋一转，以“白白”“青青”叠词勾勒出雨后花木的鲜活生机，形成强烈视觉反差。颈联由景入情，“空轻过”“惜易经”直抒佳节虚度、韶华难留的怅惘。尾联用典自然，借王羲之兰亭修禊的雅事，既点明上巳节俗，又以古人之风流反衬今人之落寞，将个人感伤升华为对文化传统的追怀，意境深远，含蓄蕴藉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。