提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩淲次韵酬答友人昌甫并寄语处晦应举之作。诗中既赞章泉诗学高妙、心境淡泊,又勉励后辈科举登第,兼写暮春田园景致与苦吟情怀,情理交融。
译文
章泉老先生的诗歌学问,笔力峥嵘雄健而内心淡泊宁静。
暮春时节静静手持酒杯观赏,纵然有世俗情思也无处寄托。
三传暂且不要束之高阁,等待你在龙津一举成名。
收回旧日言论重新商讨,沈约谢朓应玚刘桢的诗风都该扫除。
养蚕人家正忙着采摘桑叶,麦子将熟水田里浮着新秧。
平坦田野冷清地吹拂着晨雨,偏僻小径幽深微暗掠过夕阳。
残酒余香伴着愁绪入梦枕,断篇遗简装满苦吟的诗囊。
黄莺啼叫燕子呢喃春天已归去,不说高斋之中口齿自留芬芳。
注释
章泉:指赵蕃,号章泉,南宋诗人,韩淲之师友
泊:淡泊恬静
世情:世俗名利之情
著:附着,寄托
三传:指《春秋》三传,代指儒家经籍
龙津:即龙门,喻科举登第
沈谢应刘:南朝沈约、谢朓及建安七子中应玚、刘桢,泛指前代诗风
扫却:摒弃,超越
秋:通“揪”,麦穗成熟下垂貌
水浮秧:水面漂浮着稻秧
高斋:对友人书斋的敬称
口自芳:喻诗文高雅或谈吐不凡
赏析
此诗融论诗、勉学与写景抒情于一体,结构跌宕有致。前四句赞章泉诗学笔力峥嵘而心境淡泊,彰显宋诗重理趣特质;中四句以“扫却”前人自期,寄寓科举厚望与文学革新志向。后八句转写暮春农事与幽微景致,“平田冷漠吹朝雨,侧径深微过夕阳”对仗工稳,以清冷意境烘托苦吟之志。结句以莺燕春归反衬高斋文墨之芳,将自然节序与人文修养巧妙勾连,体现了韩淲清雅深婉、情理兼备的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。