提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩淲戏和友人斯远诗作。斯远原诗语带冷峻，作者认为其富贵神仙之致非山野隐士所宜，故次韵酬答，以山居清景与闲适心境相回应，寓含对友人的善意调侃与自我志趣的坚守。
译文
飞泻的流泉当作枕头，青山化作屏风，采薇而食披散头发，神气安宁。
岩间柴门白日无人造访，长久关闭，几回午梦惊醒独自起身。
水边石上野草自然芬芳，山间雾气近处消散远处凝滞。
长风摇撼树木时静静聆听，尘念顿消只觉天籁清越。
幽僻的鸟儿轻捷飞来梳理羽毛，泉源处荇菜飘舞水声泠泠。
殷雷收尽暑气甘雨零星洒落，碧空初霁鹳鸟鸣叫。
闲身无事心绪太平，试着琢磨新诗句如朱弦雅音。
世俗所为我不愿应和，因读君诗清凉爽澈如同饮冰。
注释
冷语：指斯远原诗中清冷峻峭或带有讽世意味的诗句。
畸人：指不合世俗、特立独行的隐逸之士。
扃：关闭，锁闭。
岚光：山间雾气在日光下呈现的光色。
长飙：大风，长风。
天籁：自然界发出的声音，此处指风声、泉声等自然之音。
零：降落，落下。
碧落：天空。
朱弦：用熟丝制成的琴弦，代指高雅纯正的诗文或音乐。
饮冰：形容内心清凉舒畅，亦暗合“冷语”之意，表示对友人诗作的赞赏与共鸣。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以细腻笔触铺陈山居图景，视听交融，动静相生。“水边石上草自馨，岚光近散远以凝”一联尤为精妙，既写草木自芳之态，又绘山岚光影变幻之姿，尽显隐逸生活的澄澈宁静。全诗情感内敛而深沉，表面写景咏怀，实则借“闲身无用”“世俗不应”表明超脱尘俗的志向。结句“因君诗来如饮冰”巧妙呼应题中“冷语”，既赞友人诗风清冽，又以饮冰之喻传达心灵契合的快慰，将戏谑之意化为高雅的诗意交流，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。