提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲戏题友人散庵之作，借“散”字阐发超脱世俗、心境自在的隐逸情怀，语言平易而意蕴悠远。
译文
建造这座庵堂取名“散”，究竟是为了什么呢？
心绪散淡、意念闲适，这种境界只有自己心里明白。
随意将这份闲散之意收拢到窗前，
连草木也仿佛感受到了风的吹拂而披拂摇曳。
尘世中人徒然被名利礼法所拘束，
通达之人以宏阔眼光看待万物，只觉岁月流逝飞快。
有时放任身心吟咏一首诗，
这诗情与这座散庵一样，绵延无尽没有穷期。
注释
走笔：挥笔疾书，多指即兴创作
散庵：庵堂名，取闲散、超脱之意
等闲：随意、不经意
披披：形容草木随风飘动之貌
徒尔：徒然、白白地
达人：通达事理、见识高远之人
大观：对事物的宏大观照与透彻领悟
散荡：放旷不拘、自由自在
赏析
全诗紧扣“散”字展开，由名及心，由心及物，层层递进。首联以自问自答点明“散”乃内心自觉之境；颔联化虚为实，以窗前景物映衬心境之通透；颈联对比浮世拘束与达人旷达，深化主旨；尾联以诗与庵的无尽期作结，余韵悠长。语言质朴自然，不事雕琢，却将隐逸者超然物外、身心俱散的精神境界表现得淋漓尽致，体现了宋诗理趣与生活气息相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。