提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲观《太白襄阳歌图》所作题画诗，借李白与山简典故，由画中清景联想到边塞战事，抒发对时局动荡的忧愤与壮志难酬的悲慨。
译文
谪仙李白并非只是诗人，这幅画也非寻常画作，其中蕴含着山简镇守襄阳时的别样深意。
徒然让江南文人将此图当作闲适景致观赏，唯有竹院中的我面对它发出悲愤的叹息。
传闻边境前线正弥漫着血腥的战事气息，而岘山脚下的汉水却依然像从前那样清澈。
将士们出征后未能凯旋，只待扫尽边尘归来，切莫辜负了当年力士捧铛侍酒的豪情壮志。
注释
谪仙：指唐代诗人李白，贺知章曾称其为“谪仙人”
山简：西晋名士，曾任征南将军镇守襄阳，以嗜酒放达著称
江左：长江下游以东地区，此处代指南宋偏安一隅的文人雅士
悲咤：悲伤愤慨地叹息
边头：边境前线
腥甲兵：指战争残酷，铠甲兵器沾染血腥
岘首：即岘山，位于襄阳城南，为当地名胜
只轮不返：形容全军覆没或出征未归，此处指战事胶着、将士未还
力士铛：典出李白《襄阳歌》“舒州杓，力士铛”，指高力士为李白温酒的器具，象征豪迈气概
赏析
此诗突破传统题画诗仅咏画境的窠臼，采用“以画引史、借古讽今”的手法。前四句否定画的娱乐性，点出山简典故与自身悲慨，奠定沉郁基调；后四句由画中汉水之清反衬边关之腥，形成强烈视觉与情感张力。“只轮不返边尘扫，莫负当年力士铛”化用李白诗意，将个人忧国之情与历史豪情熔铸一体，既是对画中意境的升华，更是对南宋苟安现实的沉痛鞭挞，体现了宋诗理趣与家国情怀的深度交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。