提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲赠友人简敬叟之作，借西湖山水起兴，慨叹岁月流逝与众生难度，赞颂友人在困厄中坚守道心、如柳荫般济世的高洁品格。
译文
西菩山没有潜藏的道法，西林寺不见锋利的义铦。
两座山环绕着钱塘湖，鱼鸟空自显得细微渺小。
可叹啊简敬叟，年老貌丑还拥有什么呢？
能在烈火中翻身历练，于寒冷处缄默守心。
谁说天地广阔无边，如今只觉岁月沉滞漫长。
冬日严寒格外凛冽，夏日酷暑总是炎热难当。
芸芸众生难以教化度脱，你是否少些病痛与魔障？
我伸长脖颈期盼着你，愿你如堤上柳荫般平和护佑世人。
注释
西菩：山名，在杭州西湖附近，代指修行之地。
义铦：喻指锐利精进的佛法或道义锋芒。
咄哉：感叹词，表示惊叹或惋惜。
火燄里翻身：比喻在艰难困苦或烦恼炽盛中磨砺心性、获得解脱。
冷地里合口：指在孤寂清冷之境中保持沉默内敛、安住本心。
淹：滞留、沉沦，形容时光虚度或世事艰难。
平荷：平和地承担、负荷，引申为慈悲济世。
赏析
此诗以禅理入诗，语言质朴而意蕴深沉。前四句以西湖山水之“无”反衬世俗执念之空，奠定超脱基调。“火燄里翻身，冷地里合口”一联对仗工稳，以极端环境喻修行境界，生动刻画出友人于逆境中坚韧守心的形象，堪称全篇警策。后段由个人修持转向对众生的悲悯，将友情升华为济世情怀。结句以“平荷荫堤柳”作比，既呼应西湖景致，又寄托了对友人温润泽物的深切期许，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。