提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬和友人之作，借禅理抒发晚年心境。诗人以幻境观世，主张摒弃诗文雕琢，回归草木本性，在幽静禅悟中体认生命真净，体现宋诗理趣与淡泊情怀。
译文
世间万事悠悠皆如虚幻之境，生起与寂灭都需要人去体认。
随顺因缘只需一句转语点化，年老疏懒只求内心安宁平静。
飞禽走鸟哪里懂得什么情感，花草树木自有其天然本性。
何必还要凭借诗歌自我标榜，唯有幽深禅悟才能了达真净。
注释
悠悠：形容世事漫长无尽或纷扰不绝的样子。
幻境：佛教语，指虚妄不实、如梦如幻的境界。
起灭：指事物的生起与消亡，亦指心念的生灭。
转语：禅宗术语，指能使人转迷成悟、截断妄流的关键语句。
老嬾：年老而疏懒，此处含自谦与超脱之意。
底用：何用，哪里需要。
自鸣：自我表达或炫耀才华。
幽禅：幽深寂静的禅修境界。
真净：真实清净的本性，即佛家所谓真如自性。
赏析
此诗融禅理于日常感悟，语言质朴而意蕴深远。首联以“幻境”统摄万象，奠定空灵基调；颔联“老嬾且求静”直抒胸臆，展现晚年返璞归真的生命姿态。颈联“禽鸟亦何情，草木有本性”化用陶渊明诗意而更进一层，强调万物各安其性、不假人为的禅悦境界，为全诗警句。尾联否定诗歌的自我标榜功能，将艺术表达升华为内在证悟，体现了宋代文人“以禅入诗”的典型审美取向，情感冲淡平和，理趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。