提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲客居春伯邸楼时，依十哥原题韵脚所作的和诗。诗中借旅梦、疏雨、桐花等意象，抒写羁旅愁思与淡泊心境交织的复杂情愫。
译文
楼台的阴影映入清澈的湖水之中，
南风吹送来远处的歌声与鼓乐。
羁旅之梦令人难以自持，
梦境悠扬飘忽不知归于何处。
醒来时稀疏的小雨刚刚停歇，
双眼所见唯有狭窄泥泞的土地。
心虑淡泊便觉居所也偏远清静，
唯见桐花映照在窗户之上。
注释
次韵：依照原诗韵脚及用韵次序唱和的诗体。
不自持：不能自我控制，形容梦境迷离或情绪波动。
何许：何处，什么地方。
疎雨：稀疏的小雨。
隘：狭窄，局限。
虑澹：心思淡泊宁静。
偏：偏僻，远离尘嚣。
赏析
全诗以景起兴，由动入静，层次分明。首联写湖光歌鼓之喧，反衬旅梦之迷惘；颔联“悠扬定何许”以问句传神，道出羁魂无依之感。颈联转写醒后实景，“隘泥土”三字将视觉受限与心境压抑融为一体。尾联以“虑澹”点题，化逼仄为清幽，桐花映窗之景既收束全篇，又寄托了诗人于困顿中坚守淡泊的高洁情怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。