提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲雨中酬答友人黄守之作。诗人于贫病交加、风雨凄迷之际，感念友人赠诗慰藉，遂次韵奉和，抒写困顿境遇与对知己情谊的深切期盼。
译文
你清新的诗句忽然来到面前，
开阔旷达之意顿时消解了我的忧愁。
铺开纸张写下酬答的诗赋，
挥动笔毫在幽深意境中苦苦搜寻。
贫寒多病而连绵阴雨未曾停歇，
居所荒凉只有流水日夜长流。
谁能像古人那样裹饭携琴来访，
可还记得子桑户那位至交好友？
注释
次韵：依原诗韵脚及次序唱和
新语：指友人黄守所赠之诗
旷然：开阔舒畅貌
冥搜：苦心构思，深入探求诗意
裹饭：典出《庄子》，指挚友携食探望贫病者
子桑：即子桑户，庄子笔下安贫乐道、得遇真友的隐士
赏析
全诗以“忧”起而以“忆”结，情感脉络清晰。首联写友人赠诗如及时雨涤荡愁怀，颔联刻画酬唱时凝神苦吟之态，见出对友谊的珍重。颈联转写现实困境，“贫病”“荒凉”与“雨未止”“水常流”叠加，营造出凄清孤寂的氛围，反衬友情之可贵。尾联巧用《庄子》子桑户典故，将眼前风雨中的期盼升华为对超越世俗的真挚友情的呼唤，含蓄深沉，余韵悠长，体现了宋诗以学问入诗而不失情致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。