提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人昌甫之作，记述在宋知军家宴饮情景。诗人借酒抒怀，赞主人胸襟旷达，叹知音难得，于桂香夜吟中寄托超脱尘俗、珍重情谊之志。
译文
高雅与通俗岂有截然不同的格调，不过是城郭喧嚣与山林幽静的区分罢了。
深知您心事宽广豁达，一笑之间便将鸡群与鹤群等闲视之。
偶然相逢的多是风雅之客，美酒也因而令人沉醉微醺。
既有庾信哀叹江南的深沉悲慨，亦有李白遥望日暮云树的悠远情思。
白发苍苍之际还能得遇几位青眼相待的知己，我们这些人尚可如此称说。
夜深时分拥鼻低吟，天际飘来阵阵桂花芬芳。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
殊调：不同的格调或趣味
鸡鹤群：喻指庸俗与高洁两类人，此处谓主人能平等视之
□客：原字阙疑，据语境当指雅客或佳客
醺：微醉貌
庾信哀江南：用庾信《哀江南赋》典，寓故国之思或身世之感
李白日暮云：化用李白诗意，表怀人或高远之情
青眼：喻赏识、看重，典出阮籍
拥鼻吟：掩鼻低声吟咏，形容吟诗专注入神
天香：特指桂花香气
赏析
本诗以议论起笔，打破雅俗对立，彰显宋诗理趣。中二联用典精切，将庾信之沉郁与李白之飘逸并置，既写酒宴氛围，又拓深情感层次，展现文人复杂心绪。尾联以景结情，夜阑桂香烘托出超然物外之境。“白头几青眼”一句质朴动人，道尽晚年得遇知音的欣慰与珍重。全诗语言清雅，情理交融，于酬唱中见真性情，体现了南宋江湖诗人淡泊自守、重情尚雅的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。