诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵严丈并呈孟使君

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲次韵严丈之作,兼呈新安太守孟使君。诗中记述客游新安江时受故人礼遇,赞颂孟太守善政及严夫子意气,抒发羁旅飘零中得遇知己的欣慰与感慨。

译文

山城中芳树幽深,明月下杜鹃啼鸣。 客居的情怀因此摇荡不定,诗句也显得细碎绵长。 来到这新安江畔,颇觉民风物产古朴淳厚。 老友在此担任太守,美好的政绩尤其值得称数。 特意为我放下尘榻以待,又说了许多温软体贴的话语。 漂泊流离曾有多少时日,才换来此刻这一杯美酒。 座中的严夫子,意气风发仿佛要掀舞起来。 彼此相对交谈心事安闲,确实体会到良工雕琢诗句的苦辛。

注释

杜宇:即杜鹃鸟,其声哀婉,古诗文中常用来寄托羁旅思乡之愁。 𫌨缕:形容言语或诗文细碎、连绵不绝的样子。 朅来:去来,此处指来到某地。 尘榻为我下:化用东汉陈蕃为徐稚特设悬榻典故,表示对宾客的极度尊重与热情款待。 醑:美酒。 掀舞:形容情绪高涨、意气豪迈激动的样子。 良工苦:比喻作诗如良匠治器,需苦心经营方能臻于精妙。

赏析

全诗情景交融,起笔以山城芳树、月夜鹃啼营造凄清氛围,烘托客怀摇荡之感。中段叙事质朴真挚,“尘榻为我下”巧用陈蕃下榻典故,既显太守礼贤之诚,又见故交情谊之深。后段转写席间严夫子意气掀舞,动静相衬,将文人雅集的酣畅淋漓刻画得栩栩如生。结句“信矣良工苦”由情入理,道出诗歌创作甘苦,余韵悠长。整首诗语言平易而情意恳切,在酬唱之中兼具纪事、抒情与论诗之妙,体现了宋诗以文为诗、重理趣而不失温情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品