提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人之作,记述饭后烹茶、与僧对坐的闲适生活。全诗以茶事串联禅意,展现宋代文人清雅脱俗的精神追求与林泉之志。
译文
饭后寻觅烹茶之事,轻啜一口兴致未尽。
再取建溪春茶烘焙,汤沸之时沉水香燃。
僧窗之下相对诗人,同享溪涧般的清闲。
若问其中悠长余味,恰似云轻鸟飞归还。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
茗事:烹茶、品茶之事
啜:饮,品尝
阑:尽,完结
建焙春:指建溪所产经烘焙的春茶
沉燎:沉水香燃烧
僧窗:僧寺之窗,代指寺院环境
余味:既指茶味回甘,亦喻诗意与心境之悠远
赏析
本诗以茶入禅,结构由事及境、由实转虚。前四句细写烹茶品茗之雅趣,“汤熟沉燎间”以嗅觉与视觉交织,营造静谧氛围。后四句转入精神层面,“僧窗对诗人”点出主客相契,“溪涧闲”化用自然意象喻心境澄明。结句“云轻鸟飞还”以景结情,将茶之余味升华为超然物外的禅悟,言有尽而意无穷。全诗语言清丽淡远,体现了宋诗理趣与生活美学的融合,堪称茶禅一味之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。