提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为韩淲题咏梅溪橘阁之作，记述秋日寻访村店、饮酒吟诗的经历，抒发闲适自得与孤高旷达之情，展现宋代文人雅士的隐逸趣味。
译文
霜染柳塘，秋风拂过落叶纷飞；
烟笼梅溪渡口，花蕊在雾气中若隐若现。
在茅草野店询问村酿浊酒，
既已至此，便不许自己空手而归。
拄着手杖在小径上短暂徘徊，
将吟哦所得的诗句随手写下。
醉眼朦胧又将望向何处？
唯有落日余晖中，一只孤鸿飞向远方。
注释
霜叶：经霜变色的树叶，点明深秋时节
烟蘂：烟雾笼罩下的花蕊，形容梅溪渡口朦胧之景
村醪：乡村自酿的浊酒
裴回：同“徘徊”，指来回走动、流连不舍
吟边句：吟诗时构思或写下的诗句
何之：去往哪里，此处指目光或心绪的投向
孤鸿：孤单的鸿雁，常喻指漂泊者或高洁之士
赏析
全词以清疏笔触勾勒秋日游踪，上片写景叙事，霜叶烟蘂营造出淡远意境，问酒不归显出随性洒脱。下片转入抒情，倚杖徘徊、醉眼望鸿，将吟诗之雅与孤独之感融为一体。“落日孤鸿处”以景结情，画面苍茫辽远，既承续前文醉意，又寄托了词人超脱尘俗、孤高自守的精神境界，余韵悠长，颇具宋人理趣与禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。