提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲夜游霞山观赵百醉诗刻及名胜题跋所作，借山中夜景与古人典故，抒发对世事兴衰、人生醒寐的哲思与旷达情怀。
译文
钟声在空旷的山谷中回荡深沉，
灯影摇曳映照着石刻上的只言片字。
尘世之中难寻超妙之心，
天地之外自有非凡之事。
万物盛衰随气运消长更替，
人事昏明如昼夜寤寐循环。
当效阮籍以青白眼辨俗雅，
亦学谢安掩鼻高卧守清贞。
注释
殷：形容钟声深沉宏大，震动山谷。
只字：指石刻上残存或零星的文字。
区中：指尘世、人间。
妙心：超凡脱俗、通达玄理的心境。
能事：指超越世俗的非凡境界或造化之功。
隆替：兴盛与衰败，指世事变迁。
昏旦：黄昏与清晨，喻指时间的流转。
寤寐：醒与睡，喻指人生的觉悟与沉沦。
白夫：通“白其”，意为使其眼白，即用白眼相看。
阮籍眼：典出《晋书·阮籍传》，阮籍能为青白眼，见礼俗之士以白眼对之，见知己则以青眼相待。
拥矣：当作“掩鼻”解，形近而讹；或指拥鼻吟咏，此处取谢安高洁自持之意。
谢安鼻：典出《晋书·谢安传》，谢安少有重名，尝掩鼻以示不屑流俗，后亦指其雅量高致。
赏析
本诗融景入理，艺术特色鲜明。首联以“钟声”“灯影”勾勒幽寂禅境，视听相生，烘托观碑怀古之氛围。颔联由实入虚，对比尘世与天外，彰显超拔之思。颈联以自然节律喻人事代谢，哲理深邃而不枯涩。尾联连用阮籍、谢安二典，既表达对魏晋风度的追慕，又暗含对现实的不屑与自守。全诗语言凝练，意境空灵，将夜游之感升华为对生命境界的叩问，体现了宋诗尚理而不失韵致的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。