提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲《秋怀》组诗第五首，借秋夜独酌抒发壮志难酬之慨。诗人以月下醉舞起兴，终归于衡门局促的现实，表达渴望驰骋沙场却困守书斋的悲愤情怀。
译文
秋月仿佛自天而降，照在人身上光华清冷寒冽。
起身起舞或四下环顾，夜色中飞栏轮廓分明。
举杯向明月欢笑，不觉醉态颓然如玉山将倾。
醉倒后又自行站起，挥手似要触摸天门关隘。
简陋柴门终究狭隘逼仄，白白戴着这顶儒冠。
如何才能奔赴万里沙场，骑马校猎纵横驰骋？
注释
清寒：形容月光清澈而带有寒意
飞栏：高耸的栏杆
颓玉山：典出《世说新语》，喻指人醉酒倾倒之姿
扪：抚摸，此处引申为触及、叩问
天关：天门，喻指朝廷或高远理想
衡门：横木为门，指贫士简陋居所
局促：狭窄窘迫，兼指处境困顿
头上冠：指儒生所戴之冠，暗含徒有文名而无实功之意
校猎：围猎，古代常作为军事演习与武备象征
雕鞍：饰有雕花的马鞍，代指骏马戎装
赏析
本诗以“秋月”起兴，清寒之光贯穿全篇，营造出孤高寂寥之境。诗人借醉舞、举杯、扪天关等狂放动作，展现内心激荡不平之气，“颓玉山”用典贴切，既写醉态又暗喻精神重压。后四句笔锋陡转，由幻境跌回现实，“衡门局促”与“万里沙”形成强烈空间对照，凸显文人困守书斋、壮志难伸的深切悲慨。全诗气脉跌宕，语言质朴而情感沉郁，典型体现了南宋士人在家国危难之际进退失据的精神困境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。