提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲《秋怀》组诗之一，借秋日感怀抒发对人生贵贱无常、宦海沉浮的慨叹，表达超脱世俗、豁达胸襟的人生态度。
译文
人生在世短短百年，能经历多少晴天与阴天？
富贵贫贱并无定数，岁月只是徒然流逝加深。
世间道路有平坦也有险阻，仕途官业多有升迁与沉沦。
若不能顺遂自己的本性，面对世事怎能不心绪波动？
看待他人与看待自己一样，审视古代与审视当今相同。
不必过问出仕还是隐居，姑且谋求开阔自己的胸襟。
邻家老翁是否有酒？愿与我相对共饮这清醇美酒。
注释
晴阴：喻指人生的顺境与逆境。
定在：固定的位置或常态。
徒自深：白白地流逝，意指岁月空过而无成就。
夷险：平坦与险阻，喻世路顺逆。
宦业：仕途功业。
率此性：顺应、遵循自己的本真性情。
动心：内心因外物而动摇、烦恼。
行藏：指出仕与退隐，语出《论语》“用之则行，舍之则藏”。
豁胸襟：使胸怀开阔通达。
清斟：清澈的美酒，亦指清雅的对饮。
赏析
此诗语言质朴平易而意蕴深沉，以议论入诗却饱含真情。诗人从人生短暂、贵贱无常起笔，层层剖析世路夷险与宦海升沉，揭示“未能率性”乃心动烦恼之源。颈联“在彼犹在己，视古犹视今”以对仗句式阐发物我齐一、古今贯通的哲理，境界豁然开朗。尾联以邻翁对酌作结，将抽象哲思化为具体生活场景，余韵悠长。全诗融理趣于感怀，体现了宋诗尚理而不失情致的艺术特色，展现了诗人历经沧桑后淡泊旷达的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。