提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代韩淲因友人赵主簿带来许旌阳与李八百画像刻本而作,借咏叹道教真君斩蛟除害之功绩,抒发对先贤的追慕与吊古之幽情。
译文
渺茫遥远的西山路,有谁知道许旌阳真君呢?
斩杀蛟龙不过是他修道之余的小事,那凌厉剑气姑且自我深藏。
世间阴邪之气滋养着魑魅魍魉,它们往往肆意横行猖獗。
如何才能追随真君遨游仙境?这画像刻本令人难以忘怀。
您能够凭吊古迹,不辞辛劳地摹拓遗像并持赠于我。
这定非寻常俗人所能为,我们相对观赏更觉感慨激昂。
注释
眇眇:遥远渺茫的样子。
许旌阳:即许逊,晋代著名道士,曾任旌阳县令,世称许真君。
余事:指斩蛟除害相对于修道成仙而言只是次要之事。
披猖:嚣张跋扈,肆意横行。
从其游:追随神仙遨游,喻指向往得道或追随先贤。
吊古:凭吊古迹或缅怀古人。
凡子:平庸之人,俗人。
弥慨慷:更加感慨激昂。
赏析
此诗以议论入诗,格调高古沉郁。诗人并未单纯描摹画像形貌,而是重在传神写意,通过“余事断蛟”“剑气自藏”等句,凸显许真君超凡脱俗的道骨仙风与济世情怀。诗中“群阴养魑魅”暗寓对现实奸邪当道的忧愤,使吊古之作兼具讽今之意。结句赞友人情操非凡,将怀古幽思与知己之情融为一体,情感真挚深沉,体现了宋诗尚理重意、寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。